/ PC World Komputer 2003 November A / PCWK1103A.iso / Adobe After Effects 6.0 tryout / FrenchResource.Cab / F2340273_aeres1.french / 1033 / LSTR / 1007

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 00 00 43 00 42 4d 20 | 75 6e 62 6f 72 6e 2e 00 |...C.BM |unborn..|
|00000010| 73 74 72 75 63 74 75 72 | 65 20 64 75 20 67 72 61 |structur|e du gra|
|00000020| 70 68 69 71 75 65 00 6d | e9 6d 6f 69 72 65 20 69 |phique.m|.moire i|
|00000030| 6e 73 75 66 66 69 73 61 | 6e 74 65 20 70 6f 75 72 |nsuffisa|nte pour|
|00000040| 20 72 e9 61 6c 69 73 65 | 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 | r.alise|r un mot|
|00000050| 69 66 20 67 e9 6f 6d e9 | 74 72 69 71 75 65 00 70 |if g.om.|trique.p|
|00000060| 61 72 61 6d e8 74 72 65 | 20 70 61 72 65 6e 74 20 |aram.tre| parent |
|00000070| 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 | 2e 00 6e 6f 6e 20 63 6f |manquant|..non co|
|00000080| 6e 63 6f 72 64 61 6e 63 | 65 20 64 75 20 63 6f 64 |ncordanc|e du cod|
|00000090| 61 67 65 20 e0 20 6c 61 | 20 63 72 e9 61 74 69 6f |age . la| cr.atio|
|000000a0| 6e 20 64 75 20 73 79 73 | 74 e8 6d 65 2e 00 6d e9 |n du sys|t.me..m.|
|000000b0| 6d 6f 69 72 65 20 69 6e | 73 75 66 66 69 73 61 6e |moire in|suffisan|
|000000c0| 74 65 20 70 6f 75 72 20 | 61 6c 6c 6f 75 65 72 20 |te pour |allouer |
|000000d0| 6c 61 20 74 61 62 6c 65 | 20 64 65 73 20 63 6f 75 |la table| des cou|
|000000e0| 6c 65 75 72 73 2e 00 e9 | 74 65 6e 64 75 65 20 64 |leurs...|tendue d|
|000000f0| 65 20 6c 61 20 70 61 6c | 65 74 74 65 20 69 6e 63 |e la pal|ette inc|
|00000100| 6f 72 72 65 63 74 65 28 | 25 64 29 2e 00 69 6d 70 |orrecte(|%d)..imp|
|00000110| 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | 64 65 20 64 e9 66 69 6e |ossible |de d.fin|
|00000120| 69 72 20 6c 61 20 70 61 | 6c 65 74 74 65 20 64 61 |ir la pa|lette da|
|00000130| 6e 73 20 6c 27 65 6e 76 | 69 72 6f 6e 6e 65 6d 65 |ns l'env|ironneme|
|00000140| 6e 74 20 4e 20 65 74 20 | 42 2e 00 69 6d 70 6f 73 |nt N et |B..impos|
|00000150| 73 69 62 6c 65 20 64 65 | 20 64 e9 66 69 6e 69 72 |sible de| d.finir|
|00000160| 20 6c 61 20 70 61 6c 65 | 74 74 65 20 64 61 6e 73 | la pale|tte dans|
|00000170| 20 75 6e 20 65 6e 76 69 | 72 6f 6e 6e 65 6d 65 6e | un envi|ronnemen|
|00000180| 74 20 6e 6f 6e 20 69 6e | 64 65 78 e9 2e 00 69 6d |t non in|dex...im|
|00000190| 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | 20 64 65 20 64 e9 66 69 |possible| de d.fi|
|000001a0| 6e 69 72 20 6c 61 20 70 | 61 6c 65 74 74 65 20 64 |nir la p|alette d|
|000001b0| 61 6e 73 20 75 6e 20 65 | 6e 76 69 72 6f 6e 6e 65 |ans un e|nvironne|
|000001c0| 6d 65 6e 74 20 70 6c 75 | 73 20 61 72 74 69 66 69 |ment plu|s artifi|
|000001d0| 63 69 65 6c 2e 00 69 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |ciel..im|possible|
|000001e0| 20 64 65 20 64 e9 66 69 | 6e 69 72 20 70 6c 75 73 | de d.fi|nir plus|
|000001f0| 20 64 65 20 63 6f 75 6c | 65 75 72 73 20 71 75 65 | de coul|eurs que|
|00000200| 20 64 61 6e 73 20 6c 27 | 65 6e 76 69 72 6f 6e 6e | dans l'|environn|
|00000210| 65 6d 65 6e 74 2e 00 73 | 79 73 74 e8 6d 65 20 68 |ement..s|yst.me h|
|00000220| 6f 72 73 20 e9 63 72 61 | 6e 00 63 61 72 74 65 20 |ors .cra|n.carte |
|00000230| 64 65 20 70 69 78 65 6c | 73 20 68 6f 72 73 20 e9 |de pixel|s hors .|
|00000240| 63 72 61 6e 00 69 6d 70 | 6f 73 73 69 62 6c 65 20 |cran.imp|ossible |
|00000250| 64 27 6f 62 74 65 6e 69 | 72 20 6c 61 20 74 61 62 |d'obteni|r la tab|
|00000260| 6c 65 20 64 65 73 20 63 | 6f 75 6c 65 75 72 73 20 |le des c|ouleurs |
|00000270| 64 75 20 73 79 73 74 e8 | 6d 65 20 73 74 61 6e 64 |du syst.|me stand|
|00000280| 61 72 64 2e 00 70 6f 72 | 74 20 67 72 61 70 68 69 |ard..por|t graphi|
|00000290| 71 75 65 00 69 6d 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 20 64 |que.impo|ssible d|
|000002a0| 65 20 74 72 6f 75 76 65 | 72 20 6c 65 20 73 79 73 |e trouve|r le sys|
|000002b0| 74 e8 6d 65 20 70 72 69 | 6e 63 69 70 61 6c 2c 20 |t.me pri|ncipal, |
|000002c0| 70 6f 73 73 69 62 69 6c | 69 74 e9 20 64 65 20 63 |possibil|it. de c|
|000002d0| 6f 72 72 75 70 74 69 6f | 6e 2e 00 6f 75 76 65 72 |orruptio|n..ouver|
|000002e0| 74 75 72 65 20 64 75 20 | 70 6f 72 74 2e 00 e9 74 |ture du |port...t|
|000002f0| 65 6e 64 75 65 20 64 65 | 20 6c 61 20 70 61 6c 65 |endue de| la pale|
|00000300| 74 74 65 20 64 75 20 73 | 79 73 74 e8 6d 65 20 6e |tte du s|yst.me n|
|00000310| 6f 6e 20 61 63 63 65 70 | 74 e9 65 2e 00 61 75 63 |on accep|t.e..auc|
|00000320| 75 6e 65 20 70 61 6c 65 | 74 74 65 20 70 6f 75 72 |une pale|tte pour|
|00000330| 20 6c 27 e9 63 68 65 6c | 6c 65 20 64 65 20 67 72 | l'.chel|le de gr|
|00000340| 69 73 2e 00 6e 6f 75 76 | 65 61 75 20 74 61 6d 70 |is..nouv|eau tamp|
|00000350| 6f 6e 20 64 65 20 70 69 | 78 65 6c 20 68 6f 72 73 |on de pi|xel hors|
|00000360| 20 e9 63 72 61 6e 00 74 | 61 6d 70 6f 6e 20 64 65 | .cran.t|ampon de|
|00000370| 20 70 69 78 65 6c 20 68 | 6f 72 73 20 e9 63 72 61 | pixel h|ors .cra|
|00000380| 6e 00 51 75 69 63 6b 44 | 72 61 77 20 33 32 20 62 |n.QuickD|raw 32 b|
|00000390| 69 74 73 20 6e 6f 6e 20 | 69 6e 73 74 61 6c 6c e9 |its non |install.|
|000003a0| 2e 00 4e 6f 6d 62 72 65 | 20 64 65 20 62 69 74 73 |..Nombre| de bits|
|000003b0| 2f 63 6f 75 63 68 65 20 | 69 6e 63 6f 72 72 65 63 |/couche |incorrec|
|000003c0| 74 2e 00 69 6d 70 6f 73 | 73 69 62 6c 65 20 64 65 |t..impos|sible de|
|000003d0| 20 6d 6f 64 69 66 69 65 | 72 20 6c 27 e9 74 65 6e | modifie|r l'.ten|
|000003e0| 64 75 65 20 64 65 20 6c | 27 65 6e 76 69 72 6f 6e |due de l|'environ|
|000003f0| 6e 65 6d 65 6e 74 2e 20 | 00 76 e9 72 69 66 69 63 |nement. |.v.rific|
|00000400| 61 74 69 6f 6e 20 64 65 | 20 6c 61 20 74 61 69 6c |ation de| la tail|
|00000410| 6c 65 20 64 65 20 74 61 | 6d 70 6f 6e 2e 00 6d e9 |le de ta|mpon..m.|
|00000420| 6d 6f 69 72 65 20 69 6e | 73 75 66 66 69 73 61 6e |moire in|suffisan|
|00000430| 74 65 20 70 6f 75 72 20 | 75 6e 20 74 61 6d 70 6f |te pour |un tampo|
|00000440| 6e 20 64 27 69 6d 61 67 | 65 20 64 65 20 25 6c 64 |n d'imag|e de %ld|
|00000450| 20 78 20 25 6c 64 2e 20 | 41 6c 6c 6f 75 65 7a 20 | x %ld. |Allouez |
|00000460| 61 75 20 6d 6f 69 6e 73 | 20 25 6c 64 20 4b 6f 20 |au moins| %ld Ko |
|00000470| e0 20 6c 27 61 70 70 6c | 69 63 61 74 69 6f 6e 20 |. l'appl|ication |
|00000480| 64 61 6e 73 20 6c 65 20 | 46 69 6e 64 65 72 2e 7b |dans le |Finder.{|
|00000490| 7b 2a 4d 53 57 69 6e 64 | 6f 77 73 2a 7d 7d 6d e9 |{*MSWind|ows*}}m.|
|000004a0| 6d 6f 69 72 65 20 69 6e | 73 75 66 66 69 73 61 6e |moire in|suffisan|
|000004b0| 74 65 20 70 6f 75 72 20 | 75 6e 20 74 61 6d 70 6f |te pour |un tampo|
|000004c0| 6e 20 64 27 69 6d 61 67 | 65 20 64 65 20 25 6c 64 |n d'imag|e de %ld|
|000004d0| 20 78 20 25 6c 64 2e 20 | 45 73 73 61 79 65 7a 20 | x %ld. |Essayez |
|000004e0| 64 65 20 66 65 72 6d 65 | 72 20 64 65 73 20 66 65 |de ferme|r des fe|
|000004f0| 6e ea 74 72 65 73 20 6f | 75 20 64 65 20 72 e9 64 |n.tres o|u de r.d|
|00000500| 75 69 72 65 20 6c 61 20 | 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 |uire la |r.soluti|
|00000510| 6f 6e 2e 00 6d 6f 64 69 | 66 69 63 61 74 69 6f 6e |on..modi|fication|
|00000520| 20 64 75 20 74 61 6d 70 | 6f 6e 20 64 27 69 6d 61 | du tamp|on d'ima|
|00000530| 67 65 2e 00 74 61 6d 70 | 6f 6e 20 64 27 69 6d 61 |ge..tamp|on d'ima|
|00000540| 67 65 20 70 75 72 67 e9 | 2e 00 74 61 69 6c 6c 65 |ge purg.|..taille|
|00000550| 20 64 65 20 72 61 6e 67 | e9 65 20 65 78 63 65 73 | de rang|.e exces|
|00000560| 73 69 76 65 20 28 25 6c | 64 29 2e 00 69 6d 70 6f |sive (%l|d)..impo|
|00000570| 73 73 69 62 6c 65 20 64 | 65 20 72 e9 61 6c 6c 6f |ssible d|e r.allo|
|00000580| 75 65 72 20 75 6e 20 74 | 61 6d 70 6f 6e 20 64 65 |uer un t|ampon de|
|00000590| 20 70 69 78 65 6c 20 76 | 65 72 72 6f 75 69 6c 6c | pixel v|errouill|
|000005a0| e9 2e 00 6d 6f 64 69 66 | 69 63 61 74 69 6f 6e 20 |...modif|ication |
|000005b0| 61 6e 6f 72 6d 61 6c 65 | 20 64 61 6e 73 20 6c 65 |anormale| dans le|
|000005c0| 20 74 61 6d 70 6f 6e 20 | 64 65 20 70 69 78 65 6c | tampon |de pixel|
|000005d0| 2e 00 74 65 6e 74 61 74 | 69 76 65 20 64 65 20 63 |..tentat|ive de c|
|000005e0| 6f 70 69 65 20 64 61 6e | 73 20 6c 61 20 74 61 62 |opie dan|s la tab|
|000005f0| 6c 65 20 64 65 73 20 63 | 6f 75 6c 65 75 72 73 20 |le des c|ouleurs |
|00000600| 64 65 20 66 6f 72 6d 61 | 74 20 69 6e 63 6f 72 72 |de forma|t incorr|
|00000610| 65 63 74 65 2e 00 69 6e | 73 74 61 6c 6c 61 74 69 |ecte..in|stallati|
|00000620| 6f 6e 20 64 27 75 6e 65 | 20 74 61 62 6c 65 20 64 |on d'une| table d|
|00000630| 65 20 63 6f 75 6c 65 75 | 72 73 2e 00 69 6d 70 6f |e couleu|rs..impo|
|00000640| 73 73 69 62 6c 65 20 64 | 27 61 63 63 e9 64 65 72 |ssible d|'acc.der|
|00000650| 20 e0 20 75 6e 65 20 70 | 61 6c 65 74 74 65 20 64 | . une p|alette d|
|00000660| 61 6e 73 20 6c 27 65 6e | 76 69 72 6f 6e 6e 65 6d |ans l'en|vironnem|
|00000670| 65 6e 74 20 25 64 20 62 | 69 74 73 2e 00 61 6e 61 |ent %d b|its..ana|
|00000680| 6c 79 73 65 20 64 65 20 | 6c 61 20 74 61 62 6c 65 |lyse de |la table|
|00000690| 20 64 65 20 6c 75 6d 69 | 6e 6f 73 69 74 e9 20 6e | de lumi|nosit. n|
|000006a0| 6f 6e 20 64 69 73 70 6f | 6e 69 62 6c 65 2e 00 74 |on dispo|nible..t|
|000006b0| 61 69 6c 6c 65 20 64 65 | 20 70 61 6c 65 74 74 65 |aille de| palette|
|000006c0| 20 69 6e 63 6f 72 72 65 | 63 74 65 20 3a 20 00 69 | incorre|cte : .i|
|000006d0| 6d 70 6f 73 73 69 62 6c | 65 20 64 65 20 72 61 66 |mpossibl|e de raf|
|000006e0| 72 61 ee 63 68 69 72 20 | 75 6e 20 74 61 6d 70 6f |ra.chir |un tampo|
|000006f0| 6e 20 64 65 20 70 69 78 | 65 6c 73 20 76 65 72 72 |n de pix|els verr|
|00000700| 6f 75 69 6c 6c e9 2e 00 | 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 |ouill...|installa|
|00000710| 74 69 6f 6e 20 64 27 75 | 6e 20 73 79 6e 63 68 72 |tion d'u|n synchr|
|00000720| 6f 6e 69 73 65 75 72 2e | 00 69 6d 70 6f 73 73 69 |oniseur.|.impossi|
|00000730| 62 6c 65 20 64 65 20 64 | e9 6d 61 72 72 65 72 20 |ble de d|.marrer |
|00000740| 6c 65 20 63 6f 6d 70 74 | 65 75 72 20 64 65 20 72 |le compt|eur de r|
|00000750| 61 66 72 61 ee 63 68 69 | 73 73 65 6d 65 6e 74 20 |afra.chi|ssement |
|00000760| 64 27 e9 63 72 61 6e 2e | 00 73 75 70 70 72 65 73 |d'.cran.|.suppres|
|00000770| 73 69 6f 6e 20 64 75 20 | 73 79 6e 63 68 72 6f 6e |sion du |synchron|
|00000780| 69 73 65 75 72 2e 00 74 | 65 6e 74 61 74 69 76 65 |iseur..t|entative|
|00000790| 20 64 65 20 73 79 6e 63 | 68 72 6f 6e 69 73 61 74 | de sync|hronisat|
|000007a0| 69 6f 6e 20 61 76 65 63 | 20 6e 6f 6e 2d 73 79 73 |ion avec| non-sys|
|000007b0| 74 e8 6d 65 2e 00 69 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |t.me..im|possible|
|000007c0| 20 64 65 20 74 72 6f 75 | 76 65 72 20 6c 65 20 73 | de trou|ver le s|
|000007d0| 79 73 74 e8 6d 65 2e 00 | 74 61 62 6c 65 20 64 65 |yst.me..|table de|
|000007e0| 20 63 6f 75 6c 65 75 72 | 20 66 61 63 74 69 63 65 | couleur| factice|
|000007f0| 00 63 61 6c 63 75 6c 20 | 64 65 20 6c 61 20 74 61 |.calcul |de la ta|
|00000800| 62 6c 65 20 69 6e 76 65 | 72 73 65 2e 00 66 65 72 |ble inve|rse..fer|
|00000810| 6d 65 74 75 72 65 20 64 | 75 20 70 6f 72 74 20 64 |meture d|u port d|
|00000820| 65 20 63 6f 75 6c 65 75 | 72 2e 00 6f 75 76 65 72 |e couleu|r..ouver|
|00000830| 74 75 72 65 20 64 75 20 | 70 6f 72 74 20 64 65 20 |ture du |port de |
|00000840| 63 6f 75 6c 65 75 72 2e | 00 74 65 6e 74 61 74 69 |couleur.|.tentati|
|00000850| 76 65 20 64 65 20 70 61 | 72 74 61 67 65 20 64 65 |ve de pa|rtage de|
|00000860| 20 62 69 74 6d 61 70 20 | 64 65 20 64 69 66 66 e9 | bitmap |de diff.|
|00000870| 72 65 6e 74 73 20 63 6f | 64 61 67 65 73 20 28 25 |rents co|dages (%|
|00000880| 64 20 3c 3e 20 25 64 29 | 2e 00 6d 61 74 72 69 63 |d <> %d)|..matric|
|00000890| 65 20 64 65 20 6d 6f 74 | 69 66 20 67 e9 6f 6d e9 |e de mot|if g.om.|
|000008a0| 74 72 69 71 75 65 00 6e | 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f |trique.n|on conco|
|000008b0| 72 64 61 6e 63 65 20 64 | 65 20 6c 61 20 74 61 69 |rdance d|e la tai|
|000008c0| 6c 6c 65 20 64 65 20 6c | 61 20 74 61 62 6c 65 20 |lle de l|a table |
|000008d0| 64 65 20 6c 75 6d 69 6e | 6f 73 69 74 e9 2e 00 64 |de lumin|osit...d|
|000008e0| 65 6d 61 6e 64 65 20 64 | 27 e9 74 61 70 65 73 20 |emande d|'.tapes |
|000008f0| 68 6f 72 73 20 70 6c 61 | 67 65 00 72 65 62 69 72 |hors pla|ge.rebir|
|00000900| 74 68 2e 00 64 e9 76 65 | 72 72 6f 75 69 6c 6c 61 |th..d.ve|rrouilla|
|00000910| 67 65 20 6e 6f 6e 20 e9 | 71 75 69 6c 69 62 72 e9 |ge non .|quilibr.|
|00000920| 2e 00 63 65 74 74 65 20 | 6d 61 63 68 69 6e 65 20 |..cette |machine |
|00000930| 6e 27 61 63 63 65 70 74 | 65 20 70 61 73 20 6c 65 |n'accept|e pas le|
|00000940| 73 20 67 72 61 70 68 69 | 71 75 65 73 20 64 65 20 |s graphi|ques de |
|00000950| 63 6f 75 6c 65 75 72 2e | 00 76 e9 72 69 66 69 63 |couleur.|.v.rific|
|00000960| 61 74 69 6f 6e 20 64 65 | 20 6c 27 65 6e 76 69 72 |ation de| l'envir|
|00000970| 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 | 00 76 e9 72 69 66 69 63 |onnement|.v.rific|
|00000980| 61 74 69 6f 6e 20 64 65 | 73 20 76 61 6c 65 75 72 |ation de|s valeur|
|00000990| 73 20 67 6c 6f 62 61 6c | 65 73 00 76 61 6c 65 75 |s global|es.valeu|
|000009a0| 72 73 20 67 6c 6f 62 61 | 6c 65 73 20 69 6e 63 6f |rs globa|les inco|
|000009b0| 72 72 65 63 74 65 73 2e | 00 64 6f 75 62 6c 65 20 |rrectes.|.double |
|000009c0| 6f 72 20 63 6f 72 72 75 | 70 74 65 64 20 64 65 61 |or corru|pted dea|
|000009d0| 74 68 2e 00 70 75 72 67 | 65 20 64 65 20 70 69 78 |th..purg|e de pix|
|000009e0| 65 6c 73 2e 00 69 6d 70 | 6f 73 73 69 62 6c 65 20 |els..imp|ossible |
|000009f0| 64 65 20 70 75 72 67 65 | 72 20 6c 65 73 20 70 69 |de purge|r les pi|
|00000a00| 78 65 6c 73 20 76 65 72 | 72 6f 75 69 6c 6c e9 73 |xels ver|rouill.s|
|00000a10| 2e 00 69 6d 70 6f 73 73 | 69 62 6c 65 20 64 65 20 |..imposs|ible de |
|00000a20| 72 65 6e 64 72 65 20 6c | 65 73 20 70 69 78 65 6c |rendre l|es pixel|
|00000a30| 73 20 70 75 72 67 e9 73 | 20 69 6d 70 75 72 67 65 |s purg.s| impurge|
|00000a40| 61 62 6c 65 73 20 28 63 | 68 61 72 67 65 72 2f 76 |ables (c|harger/v|
|00000a50| 65 72 72 6f 75 69 6c 6c | 65 72 20 64 27 61 62 6f |errouill|er d'abo|
|00000a60| 72 64 29 00 72 65 6e 64 | 72 65 20 6c 65 73 20 70 |rd).rend|re les p|
|00000a70| 69 78 65 6c 73 20 70 75 | 72 67 65 61 62 6c 65 73 |ixels pu|rgeables|
|00000a80| 2e 00 6c 65 61 6b 65 64 | 20 5e 4c 31 20 42 4d 5f |..leaked| ^L1 BM_|
|00000a90| 57 6f 72 6c 64 73 2e 00 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 |Worlds..|informat|
|00000aa0| 69 6f 6e 73 20 76 6f 6c | 75 6d 69 6e 65 75 73 65 |ions vol|umineuse|
|00000ab0| 73 20 73 75 72 20 6c 65 | 20 74 61 6d 70 6f 6e 20 |s sur le| tampon |
|00000ac0| 64 65 20 70 69 78 65 6c | 73 00 4c 65 73 20 69 6d |de pixel|s.Les im|
|00000ad0| 61 67 65 73 20 73 75 70 | e9 72 69 65 75 72 65 73 |ages sup|.rieures|
|00000ae0| 20 e0 20 34 20 30 30 30 | 20 70 69 78 65 6c 73 20 | . 4 000| pixels |
|00000af0| 6e 65 20 70 65 75 76 65 | 6e 74 20 ea 74 72 65 20 |ne peuve|nt .tre |
|00000b00| 61 66 66 69 63 68 e9 65 | 73 20 e0 20 6c 27 e9 63 |affich.e|s . l'.c|
|00000b10| 72 61 6e 20 71 75 27 61 | 76 65 63 20 4d 61 63 20 |ran qu'a|vec Mac |
|00000b20| 4f 53 20 38 2e 35 20 6f | 75 20 75 6e 65 20 76 65 |OS 8.5 o|u une ve|
|00000b30| 72 73 69 6f 6e 20 70 6c | 75 73 20 72 e9 63 65 6e |rsion pl|us r.cen|
|00000b40| 74 65 2e 20 45 6c 6c 65 | 73 20 70 65 75 76 65 6e |te. Elle|s peuven|
|00000b50| 74 20 74 6f 75 74 65 66 | 6f 69 73 20 ea 74 72 65 |t toutef|ois .tre|
|00000b60| 20 72 65 6e 64 75 65 73 | 20 e0 20 75 6e 65 20 72 | rendues| . une r|
|00000b70| e9 73 6f 6c 75 74 69 6f | 6e 20 69 6e 74 e9 67 72 |.solutio|n int.gr|
|00000b80| 61 6c 65 2e 20 56 6f 75 | 73 20 70 6f 75 76 65 7a |ale. Vou|s pouvez|
|00000b90| 20 e9 67 61 6c 65 6d 65 | 6e 74 20 66 61 69 72 65 | .galeme|nt faire|
|00000ba0| 20 75 6e 65 20 70 72 e9 | 76 69 73 75 61 6c 69 73 | une pr.|visualis|
|00000bb0| 61 74 69 6f 6e 20 73 75 | 72 20 63 65 73 20 69 6d |ation su|r ces im|
|00000bc0| 61 67 65 73 20 65 6e 20 | 64 00 75 6e 20 42 4d 5f |ages en |d.un BM_|
|00000bd0| 4e 57 6f 72 6c 64 20 70 | 65 75 74 20 ea 74 72 65 |NWorld p|eut .tre|
|00000be0| 20 63 72 e9 e9 20 75 6e | 69 71 75 65 6d 65 6e 74 | cr.. un|iquement|
|00000bf0| 20 e0 20 38 2c 20 33 32 | 20 6f 75 20 36 34 20 62 | . 8, 32| ou 64 b|
|00000c00| 69 74 73 20 70 61 72 20 | 70 69 78 65 6c 2e 00 6e |its par |pixel..n|
|00000c10| 27 61 20 70 75 20 63 72 | e9 65 72 20 6c 65 20 74 |'a pu cr|.er le t|
|00000c20| 61 6d 70 6f 6e 20 64 27 | 69 6d 61 67 65 20 25 6c |ampon d'|image %l|
|00000c30| 64 20 78 20 25 6c 64 2e | 00 73                   |d x %ld.|.s      |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+